Si vemos un error parecido al siguiente lo más probable es que se hayan modificado los permisos de los ficheros que son encargados de hacer funcional el servicio de e-mails.
El error en questión:
Permission denied
qmail-queue: cannot create temporary file - (13) Permission denied
Los ficheros que debemos de comprobar se encuentran en la ruta /var/qmail/bin y son los siguientes: qmail-queue qmail-remote y qmail-local. Si hacemos un ls -lha debería de mostrarse igual que el resultado siguiente:
-r-x--s--x 1 mhandlers-user popuser 64K May 4 2010 qmail-local -r-x--s--x 1 mhandlers-user popuser 65K May 4 2010 qmail-queue -r-x--s--x 1 mhandlers-user popuser 64K May 4 2010 qmail-remote
Si no tenemos los permisos igual debemos de hacer lo siguiente:
chmod 2511 qmail-local qmail-remote qmail-queue
Si lo que está mal son los usuarios le indicamos los correctos
chown mhandlers-user.popuser qmail-local qmail-queue qmail-remote
Ahora solo nos quedaría reiniciar el servicio qmail
/etc/init.d/qmail restart
Suspender un dominio en Plesk
HyRo
Cómo buscar ficheros mayores de un tamaño en Linux con el comando FIND
Luis
Activa o desactiva una dirección IP
Efren
Bloquear IPs para que no puedan acceder a un dominio en cPanel
staff Unelink
Bloquear IPs para que no puedan acceder a un dominio en cPanel
Ivan
Activar el arranque automático de las máquinas virtuales de Proxmox
Ricardo
Permitir el acceso a un dominio solo a determinadas IPs utilizando .htaccess
walter