Error en login de Horde o ATMail en Plesk

Si estamos intentando acceder a nuestro web mail en Plesk ya sea este Horde o ATMail, y siempre nos devuelve usuario o contraseña invalido, a pesar de saber ciertamente que los datos que estamos introduciendo son correctos, puede ser que nuestro servidor no tenga en su fichero de hosts añadido correctamente la entrada de local hosts.

Para solucionar esto, primero deberemos de comprobar que el fichero tiene la entrada correcta, editandolo desde un shell con permisos de root:

nano /etc/hosts